فرماندار ویژه مهاباد بر سر مزار ماموستا «هژار» حضور یافت

به گزارش روابط عمومی فرمانداری مهاباد، فرماندار ویژه مهاباد روز پنجشنبه در این آیین که به مناسبت سالروز وفات این شاعر بزرگ کورد برگزار شد، اظهار کرد: تلاش ها و زحمت های «استاد هه ژار» برای ارتقای فرهنگ و ادب و تسلط بر زبان های مختلف خاورمیانه بی بدیل است.

حسن عباسی با اشاره به بیانات رهبر معظم انقلاب در مورد استاد «هه ژار» نیز گفت: این استاد جزو شخصیت های برجسته ادبی کشورمان است که رهبر معظم انقلاب از متن روان و قوی وی در ترجمه کتاب قانون در طب ابن سینا قدردانی کرد.

عبدالرحمان شرفکندی معروف به «هژار / هه ژار» نویسنده، محقق، مترجم و شاعر نامدار کُرد در سن 69 سالگی و در سال 1369 دارفانی را وداع گفت و در قطعه هنرمندان مهاباد به خاک سپرده شد.

این نویسنده و شاعر نامدار در طول سالیانی که به کار نویسندگی و پژوهش پرداخت، آثار متعددی در زمینه های مختلف ادبی، فرهنگی و دینی خلق کرد.

ترجمه قرآن کریم به زبان کُردی، ترجمه کتاب قانون شیخ الرییس بوعلی سینا، تهیه فرهنگ کردی فارسی «هه نبانه بورینه»، دیوان شعر «هه ژار بو کوردستان»، «چیشتی مجیور»، شرح دیوان ملای جزیری به کردی و ترجمه رباعیات حکیم عمر خیام به زبان کردی از دیگر آثار این شاعر نامدار است.